On rereading my last comment, it seems that I owe everybody, including myself, a brief and more lucid description of the operative point, which also to my mind is the operative answer to the original question.
Firstly, remember that at best the event horizon of a typical size of black hole never retreats, and in practice may advance quite dramatically in response to almost any major event. (For microscopic black holes, this is not generally so.)
Now, for a large object to fall into a black hole counts as a major event by most standards. Whatever else results, we know that there will be a surge in the diameter of the black hole, and in particular of the diameter of its event horizon.
As I remarked, and clearly as the other correspondents were fully aware, such an event would be a messy one, with jets, gravitational waves, electromagnetic field distortions and so on. However, let us imagine a nice, well conducted, quiet black hole, isolated in space, and with a single electron falling into it. All is peace, apart from the periodic emission of photons by which we track the progress, the eternal progress, of our electron towards the event horizon.
Bear in mind that nothing is going to look particularly interesting in the messages we retrieve until that electron is microscopically close to the event horizon. All of that 12th of never eternal slow down of the signals takes place in the final few micro-meters or so.
Whoops! It seems that I was sold a pup, a no-good, time-biding black hole! Behind it there was a neutron star about to fall in. It was quite a big neutron star. It caused our black hole to expand enormously, several millimetres in fact!
Now, in our monitoring of the electron, we had followed its progress down to within a micro-meter of the event horizon. We had sequenced and timed each returned photon, and had determined the near-as-dammit position from which each had been emitted. We also could predict when and from where we would receive each next photon for as long as we might be interested in following the electron's fascinating progress.
Now suddenly the entire volume of space in which our recent observations were taken has vanished behind an event horizon from which we now can receive no signals whatsoever. Nor will we receive any future signals, not from there anyway. Not up to, at, nor even after the 12th of never. We have been robbed of a potentially infinite number of tell-tale photons. Our infinite fall-in has been brutally curtailed.
Am I making sense?
If I had been making observations from the other side of the black hole, the side where the big, messy, neutron star fell in, all its huge volume of quarks and leptons would have caused an extremely rapid advance of the event horizon, rapidly swallowing the space in which the eternal falling-in of each successive particle otherwise would have proceeded for ever. They no longer should take forever; in fact, their fading squeaks would be quite abrupt, I should say. The volume of space from which we should be hearing them is not where we could detect anything, though no doubt they could still see our ever-blue-shifting, frustrated expressions.
Now am I making something more like sense?