The black holes will circle each other in a spiral,
radiating part of the mutual potential energy as gravitational
waves. The kinetic energy of the two black holes just
before merger will add to the "spin" of the unified
black hole.
Such processes are one of the hypothetical sources of
gravitational waves which hopefully will be sensed by
some detectors in operation.
Georg