The black magic of antennae design (until supercomputers came along)
4 possibilities:
chwaral answered one.
the radio signal (100s mHz) pass through glass much better than steel, Try it with the remote at head height but to the side of your head.
these frequencies with the antennae designs used are fairly directional (45 degrees - see diagram in link below.) Try it at head height but face the remote 90 degrees away.
the capacitance of your head may cause the antenna to "draw more power" from the electronics. This could be proved by measuring the current drawn from the battery. The output power design is regulated by the authorities but this measurement is done assuming "normal" use.
http://en.wikipedia.org/wiki/Remote_keyless_system