On various TV programs about the above phenomena, I've heard people say that the former is flying insects and the latter dust but has anybody ever carried out experiments to prove this, one way or the other? (Hit dusty furniture and film it or release a heap of flying insects and video the result).